Copier-coller => Langue détectée : anglais.

[Raphael34]

Bonjour,

Lorsque je copie-colle des mots de mon navigateur ou d'un logiciel de dictionnaire à un fichier Word, il arrive que la langue détectée soit l'anglais et du coup les mots sont soulignés en rouge tout comme ce que je tape ensuite et la correction automatique ne fonctionne plus... J'ai beau tout sélectionner, mettre en langue française, par défaut etc., soudain, n'importe quand, je copie-colle et à nouveau le texte est détectée en anglais et ça me pose problème pour tout ce que je fais à la suite. Le problème s'était arrêté de lui-même et là il recommence, sur plusieurs fichiers différents, et une fois qu'il est lancé, le problème se rencontre des centaines de fois d'affilée.

Je précise que j'ai Microsoft Office 2004 11.3 sous Mac mais ceux qui ont des PC peuvent répondre, les logiciels sont sensiblement les mêmes.

Je vous remercie beaucoup pour votre aide, ce problème me tape sur les nerfs, car mon travail est à base de copier-coller...