| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Ryotiger
Nouveau
.jpeg)
Inscrit le: 26 Nov 2003
Messages: 5
|
 Posté le: 26 Nov 2003 15:13 Sujet du message: Traduction de "bytes" |
|
|
Je crois qu'il y a une petite erreur de traduction dans la page zonealarm.
http://informatruc.com/zone_alarm1.html
Dans la partie "configurer Zone Alarm (paramétrage 2)", tu as mis :
"Bytes sent" = nombre de bits envoyés. "Bytes received" = "Nombre de bits reçus".
Mais je crois que "bytes" signifie "octets" et non "bits". 
_________________
RyotigerWorld |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Dan
Administrateur
Inscrit le: 25 Nov 2003
Messages: 3789
Localisation: Québec, Canada
|
| Posté le: 27 Nov 2003 2:06 Sujet du message: |
|
|
 Le problème est réglé. 
Merci Tiger de contribuer au site.
_________________
 Merci de lire la charte avant de poster! |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
FAQ
Membres
S'enregistrer
Profil
Vérifier ses messages privés
Connexion
