Erreur tquery.dll.mui

[kalliste]

Bonjour
au démarrage de mon PC, ce panneau s'est affiché

Aprés recherches sur le détail de cet incident, j'ai abouti aux caractéristiques suivantes de l'erreur

tquery.dll.mui est indiqué comme étant la source de l'erreur
A quoi correspond cette DLL ? Quelle est sa fonction dans windows ?
Comment procéder pour réparer ?
Merci pour votre aide
amicalement

[Jango78]

Bonjour,

Sauf erreur les fichiers MUI [Multilingual User Interface] correspondent à une localisation dans une langue spécifique.

On devrait donc trouver deux catégories du même fichier, i.e. un "tquery.dll" standard dans la langue actuellement utilisée par Windows et un "tquery.dll.mui" en réserve dans chaque répertoire de langue, par ex:
\Windows\System32\tquery.dll
\Windows\System32\en-US\tquery.dll.mui
\Windows\System32\fr-FR\tquery.dll.mui
etc...

Tquery est en principe utilisé pour des fonctions de recherche/indexation via DesktopSearch, MSSearch, SearchIndexer, WindowsSearch ou toute autre application nécessitant ce composant.

Dans le cas présent, le service de Recherche Windows fait appel à la bibliothèque "tquery.lib" composée des éléments:
tquery.dll
tQuery.dll.mui
tquery.dll.mui

Si l'un de ces fichiers est corrompu ou manquant, il doit bien évidemment être remplacé, par exemple en le copiant à partir d'un autre emplacement [i386 ou DLLCache (?) ou le CD d'XP], ou éventuellement via une réparation SFC.

[kalliste]

Salut,

merci pour toutes ces précisions et félicitations pour cet exposé technique tres enrichissant
Quel est le mode opératoire en détail pour tenter la réparation de cette erreur
Je n'ai aucune formation informatique et je suis un simple utilisateur de mon ordi
je vous saurais gré de m'indiquer la marche à suivre pour aboutir au remplacement de cette DLL qui semble être corrompue
je vous renouvelle tous mes remerciements dans l'attente de vos instructions
bien amicalement