accès disque dur d'un portable mis en disque externe

[airglem]

Bonsoir,

j'ai un gros problème :
Le disque dur d'un portable (sous windows XP) était criblé de virus car il était resté sans protection durant pas mal de temps (il n'arrivait pas à démarrer) alors j'ai eu l'idée de le monter (sur un autre PC équipé également de windows XP) avec un adaptateur comme disque externe sur un port USB et de lancer l'antivirus.
le disque ne faisait que de redémarrer ce qui randait le scan très long (au bout de 24h j'avais scanner à peine 20 000 fichiers et trouvé 8 virus différents).
Me disant que cela allait prendre plus d'une semaine pour couvrir le disque entier j'ai décidé d'arrêter le scan pour purger les virus trouvés.

Il y a des chances que je dois reformater mon disque mais j'aimerai bien récupérer les données avant (il n'y a qu'une seule partition).
Mais voilà je ne parviens plus à prendre la main sur mon disque. je l'ai aperçu (pas à chaque fois) dans l'espace de stockage ou sur l'explorateur windows mais je n'arrive pas à y avoir accès pour sauvegarder les données.

J'ai restaurer le MBR de windows XP pensant apporter de l'amélioration mais rien à faire.
Je n'ai pas trouvé vraiment de réponse à mon problème dans les messages visités.

Merci de votre aide